Mutkatonta kotoutumista -hanke ja Rautalammin Kulttuuriseura järjestävät maalis-huhtikuussa taidetyöpajoja Suomeen muuttaneille perheille. Työpajat ovat maksuttomia.

Paikka: Musiikkihuone, Rautalammin seurakuntatalolla, Kirkkotie 1

KESKIVIIKKOISIN klo 16-17.30 12.3., 26.3., 9.4. & 23.4.

Ohjaajana taiteilija Tiina Maansydän

Ilmoittaudu 28.2. mennessä tämän linkin kautta tai sähköpostitse anniina.lehtipuu@savogrow.fi

Lisätietoja kurssista ja hankkeen toiminnasta antaa Anniina Lehtipuu, anniina.lehtipuu@savogrow.fi, 0404859634 (suomeksi ja englanniksi)

The Smooth Integration Path project and the Rautalammin Kulttuuriseura organise art workshops for families who have moved to Finland in March and April. The workshops are free of charge.

Place: Music Room, Rautalampi Parish House, Kirkkotie 1

WEDNESDAYS 16-17.30 12.3., 26.3., 9.4. & 23.4.

Directed by artist Tiina Maansydän

Register by 28.2. via this link or by email anniina.lehtipuu@savogrow.fi

For more information about the course and the project’s activities, please contact Anniina Lehtipuu, anniina.lehtipuu@savogrow.fi, 0404859634 (in Finnish and English)

Проєкт «Пряма інтеграція» та Культурне товариство Рауталампі організовують мистецькі майстер-класи для сімей, які переїхали до Фінляндії у березні та квітні. Майстер-класи безкоштовні.

Місце: Музична кімната, Парафіяльний зал Рауталампі, Kirkkotie 1

СЕРЕДИ 16-17.30 12.3., 26.3., 9.4. & 23.4.

Режисер: художниця Тііна Маансідан

Зареєструйтесь за 28.2. за цим посиланням або електронною поштою anniina.lehtipuu@savogrow.fi

За додатковою інформацією про курс та діяльність проекту звертайтеся, будь ласка, до Анніни Лехтіпуу, anniina.lehtipuu@savogrow.fi, 0404859634 (фінською та англійською мовами)

Текст перекладено за допомогою Google Translate